Cleo Garn – Spirrevip

Jeg har netop strikket et par strømper i et lækkert, lækkert garn. Det var faktisk så stor en fornøjelse, at jeg må dele oplevelsen med jer.

Først et billede af de færdige strømper. Mønsteret hedder Business Casual, og det er et gratis (engelsk) mønster fra Ravelry, som du kan finde lige her.

Og nu garnet, som er fra danske Cleo Garn. Konceptet er enkelt – du kan købe færdigfarvet garn, eller få det farvet på bestilling. Cleo Garn har en række forskellige garn kvaliteter, som farves med de farver der fremgår af farveoversigten. Jeg har denne gang strikket i den garnkvalitet der kaldes Spirrevip, som er er et 100% ekstrafin superwash merino. Garnet er øko-tex certificeret før farvning, og det kan vi jo godt lide (også selvom certificeringen nok ryger under farvningen).

Garnet løber 310 meter på 100 gram, og er derfor et lidt tykkere strømpegarn. Det gør ingenting – så er der trods alt en chance for at de bliver færdige.

Garnet er utrolig elastisk og har rigtig meget twist i sig. Begge faktorer gør det utrolig velegnet til strømpestrik (synes jeg). Det er en drøm at strikke med, og det lægger sig pænt og jævnt. Det ville jeg nu også forvente af et superwash behandlet merinogarn. Det er selvfølgelig dejligt blødt, og de færdige strømper er virkelig rare at have på. Jeg skal helt sikkert have endnu flere strømper i dette garn.

Jeg kan helt klart anbefale det til strømpestrik, og andre projekter som du ville bruge superwash garn til. Twistet gør maskerne meget definerede, og strukturstrik eller snoninger er derfor helt perfekt til netop dette garn.

Blot for en god ordens skyld nævner jeg lige at hverken indlæg eller garn er sponsoreret.

Du kan købe garnet lige her. Jeg har strikket mine strømper i farven musehale, som er en grå-lilla farve. Jeg kunne godt tænke mig endnu et par strømper i farven demin, tekop eller perlefisker. Cleo Garn farver garnet på lige præcis den farve du gerne vil have – husk blot at det er håndfarvet og derfor kan variere fra gang til gang.

Hvis du stadig læser med – tak for din tid.

Kærligst,

Pernille

Klædeskabet til Narnia (for strikkere) + en gave

Nogle har fundet vej, og andre håber stadig på at finde det. Klædeskabet. Vejen til eventyrlandet. Også kendt som landet med de mange fantastiske opskrifter. De engelske opskrifter.

Har du også set et helt fantastisk strikket projekt, som du bare MÅ eje. Men gys! Opskriften er på engelsk..

Jeg har efterhånden mødt flere strikkere, der så gerne vil strikke et projekt, men opskriften er det rene volapyk, for den står jo på engelsk og er smækfyldt med mærkelige forkortelser, og så er den også 12 sider lang og hvordan kommer du nogensinde igennem den…???

Lene skrev for nylig til mig – det der brioche, hvordan er det lige man gør? Du skal bare strikke patent, svarede jeg og så gik det meget nemmere. Og det er slip stitch, det var også lidt svært at hitte ud af. Men vævestrik, det kunne hun jo sagtens.

Jeg synes efterhånden at have gjort mig følgende observationer:

– Engelske opskrifter er ofte mere detaljere, og derfor længere. Det kan både være en fordel og en ulempe. Lad dig ikke slå ud af det. Det kan vise sig at være en hjælp.

– Engelske opskrifter bruger måske i endnu højere grad end danske forkortelser, og det kan være svært. Men ofte synes jeg de er mere logiske end de danske.

Bortset fra det, så har engelske opskrifter de samme komponenter som danske. Og nogle gange er de endda bedre. Jeg kender flere som foretrækker engelske opskrifter fordi de er mere detaljerede, begreberne er mere logiske og der i mange tilfælde er både diagram og skrevne mønsterrapporter.

Derudover er det nemt at finde en dansk/engelsk strikkeordbog på nettet. Men det er jo ikke gjort med det vel? Det skal jo også lige kunne sættes sammen og forstås, og så strikkes rigtigt.

Min anbefaling hvis du gerne vil i gang med at strikke engelske opskrifter disse:

Hent min fine strikkeordbog, som jeg har lavet i feminin stil med de mest brugte begreber, og gem dem på din telefon eller print den ud. Den indeholder også konvertering af engelske pindestørrelser (US size) til mm, ligesom der er en simpel tabel med omregning fra inches til cm, og andre nyttige tips. Jeg ved at du kan finde alle oplysningerne på nettet, men her får du dem samlet i en fin lille bog, og med mulig hed for at tilføje dine egne noter.

 

Derefter:

  • find en gratis opskrift på Ravelry, som både er på dansk og på engelsk. Prøv at start med den engelske, og kig så i den danske hvis du går i stå eller ikke forstår hvad der står. Det kunne sagtens være et lille projekt, som lige får dig i gang. Måske endda af rester. Jeg har fundet et par fine forslag frem lige her, her, her, eller her.
  • Alliér dig med en strikkeven som kan hjælpe når du går i stå. Har du ingen strikkevenner, er der grupper på facebook for engelske strikkeopskrifter og uden tvivl mange andre steder at finde hjælp. Prøv eventuelt en af de danske grupper på Ravelry hvis du er med derinde – der er helt sikkert masser af hjælp at hente. Det kunne være denne eller denne.
  • Engelsk videoer på Youtube kan også være en hjælp. Søg en videoen med den teknik du skal bruge, men ikke ved hvad betyder og se den. Hvis du ved hvordan man gør det på dansk, kan du sikkert genkende det på videoen og så ved du hvordan du kommer videre.

Jeg tror nok min første engelske opskrift var af Stephen West, og hans opskrifter er ret pædagogiske og nogle er også med videoer. Det er et udemærket sted at starte 🙂 – hvis du vel at mærke har strikket et par ting før.

Hvordan har du det selv med strikkeopskrifter på engelsk – undgår du dem? Elsker du dem? Strikker du bare derudaf uanset om de er på dansk eller engelsk?

Hvis du stadig læser med – tak for din tid.

Kærligst,

Pernille

Follow my blog with Bloglovin

HENT MIN STRIKKEORDBOG LIGE HER

Ps. Skulle du have rettelser og /eller kommentarer til strikkeordbogen, så send dem gerne min vej. Tak 🙂

#Garderobemal indtil nu, en heldig vinder for januar og månedsgaven for februar

Garderobe makealong har fået en flyvende start, og der er så mange der har meldt sig på banen. Det er jeg så glad for!

I januar lavede jeg lidt simpel grafik og inviterede jer til at reposte billedet på Instagram og dele jeres tanker om hvorfor I deltager i #garderobemal. Der kom så mange fine tanker omkring den håndlavede garderobe, forbrug og et ønske om at sætte kvalitet over kvantitet. Det har været så skønt at læse med. Find billedet herunder ved at søge på #garderobemal på Instagram, og læs nogle af mange inspirerende tanker der ligger bag.

MIN FØRSTE MÅNED I GARDEROBEMAL

Januar startede forrygende ud med den smukke kimono af Sanne Fjalland fra hæftet Poetry. Midt i måneden blev jeg ramt af en slem omgang startitis, og der hoppede det ene projekt efter det andet på mine pinde – ikke at jeg har haft meget strikketid, for jeg har været arbejdsramt det meste af måneden. Et af dem er et teststrik for Camilla Vad (som i øvrigt gør sit for at modarbejde min stashdown projekt – der fulgte en hel pose garn med) og det strikker jeg nu sideløbende på sammen med min kimono. I weekenden syede jeg en meget fin og sød version af No1 DragørHow To Do Fashions weekend workshop – det fortæller jeg selvfølgelig meget mere om meget snart, ligesom det vil indeholde billeder af den færdige kjole.

JANUAR MÅNEDS PROJEKTER OG MÅNEDSGAVE

Det er første dag i februar, og dermed tid til at finde en heldig vinder af januars månedsgave – det smukke kit fra Einrúm. Jeg har trukket tilfældigt lod blandt de færdige projekter, og vinderen blev @linesterumgreibe – TILLYKKE!!

Nedenfor kan du se et par af de #garderobemal projekter der har været på pindene hos forskellige strikkere i januar:

Øverste billede: @randikn

Nederst fra venstre: @sysleriget * @begaan * @amarmamma * @tonjecharlott

FEBRUAR MÅNEDS MÅNEDGAVER

Der er så mange sponsorer der har valgt at bidrage til #garderobemal, at jeg i nogle måneder trækker to vindere! I februar kan du altså vinde en af følgende:

  • Bogpakke fra Turbine Forlaget med bøgerne Sy Nederdele, Op Art Sokker og Poncho. Senere på måneden anmelder jeg bogen Sy Nederdele, så hvis du er nysgerrig efter at høre mere om den, så hold øje med bloggen eller meld dig på email listen i menuen til højre, så sender jeg dig en mail når der er nye indlæg.

Billederne er lånt fra Turbineforlagets website.

Husker du min smukke Caitlin cardigan, som netop er et strikkekit fra Englegarn? Den er så blød og fin – og nu kan det blive din! (eller rettere – du kan strikke en magen til hvis du har lyst)

Husk at tjekke reglerne, som du finder lige her, for hvilke projekter der tæller med.

Så nu, søde makers, er det bare at gå i gang. Mangler du inspiration til et projekt, så tjek da #garderobemal på Instagram og se hvad de andre laver, eller tag et kig på min Pinterest opslagstavle med fine inspirationsprojekter til Garderobe Makealong – den finder du lige her.

Hvis du stadig læser med – tak for din tid.

Kærligst,

Pernille

Follow my blog with Bloglovin